手机上的Telegram我用了挺久,一直觉得还行吧,就那样。结果有次上班想回个消息,顺手装了Telegram Desktop——好家伙,界面全是英文,二维码还转圈转到天荒地老。当时真有点冒火。这篇就解决两件事:电报电脑版中文怎么设,还有登录不了怎么排。照着弄,从下载到用上中文版,十分钟差不多。
准备工作
动手前先把这些备齐,不然装一半抓瞎。
- 一台Windows或Mac电脑,网络能正常访问。Telegram在国内网络环境你懂的,自己先解决访问,这里不展开。
- 一部已经装好并登陆Telegram的手机,版本10.x以上最好。电脑版登进去最推荐手机扫码,不用等验证码,省事。
- 官方下载地址就一个:desktop.telegram.org。别跑第三方下载站,下了捆绑包别哭。
操作步骤
步骤一:下载并安装Telegram电脑版
打开浏览器,输 desktop.telegram.org。页面会自动识别系统。Windows用户点 Get Telegram for Windows,Mac用户点 Get Telegram for macOS。下载完双击装包。Windows弹下个向导,一路 Next 就完事,没捆绑。Mac把图标拖进 Applications 文件夹,搞定。第一次启动可能弹欢迎页,点 Start Messaging。
装好后桌面会多个蓝色圆形纸飞机图标。双击进入。这步不难,但安全软件如果拦截,记得允许运行。不然打不开,别怪我没提醒!
步骤二:先把界面切换成中文
启动Telegram Desktop后,先别急进来。界面默认英文,但能改。点左上角 三条横线菜单 → Settings(设置) → Language(语言)。语言列表往下翻,找到 简体中文,点一下。界面的字立刻变中文,秒切,不用重启。
要是列表里没有简体中文,版本可能旧了。去调一下里 Advanced(高级) → Install Language Pack(安装语言包) 在线加载,或者直接升级。我印象里4.x以后都内置中文了,基本不会缺。这一步就是让电报电脑版中文界面出现的关键,别跳。
步骤三:登陆电脑版(推荐扫码)
切换完语言,回登进去界面。两种方式:手机号、二维码。强烈建议二维码,省事。电脑版左下角有个 二维码图标,点它,显示一个方形二维码。然后开启手机Telegram,点 改(Settings) → 右上角扫码图标(小方框那个)。对准电脑屏幕扫。手机屏幕弹出“此设备将获得您账户的访问权限”之类确认框,点 确认进来。电脑端自动进,速度飞快。
说实话,我第一次扫码还没反应过来,手机一确认,电脑就直接进主界面了,顺滑得离谱。手机没装Telegram的话,只能用手机号加验证码登进去,后面常见问题讲。还有个点:扫码时手机和电脑不用在同一网络,能连上Telegram就行。我原来以为必须同一个WiFi,结果手机流量都能扫。真香!
步骤四:检查进来设备和中文状态
登陆成功后,先瞄一眼左下角配置里 Language 是不是简体中文。不是就再切一次。然后顺手去 调一下 → 隐私和安全 → 设备(Active Sessions) 里看看当前登进去设备。这里会列出电脑版、手机版、平板等所有在线设备和最后活跃时间。看到不认识的设备?直接点它,再点 退出进来(Terminate Session)。这习惯挺好的,尤其你在公共电脑登陆过的话。
常见问题:电报电脑版中文登进去不了怎么排
这一节专门解决进来时最让人抓狂的问题。你别说,我当初卡在登陆这步快半小时,就是网络没整好。
FAQ:为什么二维码一直转圈,显示“连接中”然后登进去不了?
这个最常见。原因基本就一个:网络访问Telegram服务器不稳定。解决办法:检查代理开没开全局模式,或者换个网络环境再试。另外电脑系统时间不准(比如慢了一分多钟),二维码进来会直接失败。去系统改里同步下时间,再重新打开登陆界面。别问我怎么知道的,都是泪。
FAQ:手机号登进去时验证码收不到,电报电脑版中文进来不了怎么办?
先检查手机号国家区号。中国大陆是 +86。如果默认选成+1(美国),验证码永远收不到。在输手机号的界面,点国家代码那一栏,搜 China 或 中国。还有,手机号前面别手动加0。另外翻翻手机垃圾短信和拦截记录,验证码有时候被拦了。实在收不到,等两分钟再重新请求。别连续点,容易触发风控。我当时连续点了五次,直接锁了十五分钟,差点摔手机。
FAQ:提示两步验证密码,但我想不起来密码了
如果你之前给账户设置过 Two-Step Verification(两步验证),登录时会多出一个密码框。想不起来的话,点下面的 Forgot password?,系统会发重置邮件到你绑定的邮箱。邮箱也登不进去的话……那真的没辙,Telegram官方不提供人工找回,只能重新注册。我上周帮朋友搞这个的时候,他就是邮箱密码也忘了,最后只能开新号,聊天记录全没。所以两步验证的密码和邮箱一定要记牢,别给自己挖坑。